Ich hab das in 9.2.2.1 (nightly) provisorisch gefixt.
Wichtig:
Standard für Conditions ist eigentlich die Verwendung von Feldnamen ohne Typ-Präfix, also meinInput statt input_meinInput oder meinInt statt int_meinInt. Aufgrund des Fixes muss nun aber bei Feldern vom Typ object von dieser Regel abgewichen werden: also object_2=14233 statt 2=14233, weil bei der jetzigen Implementerung nur so der oben beschriebene Fehler verhindert werden kann.
Ob nun die Verwendung von Object-Feldern bei Conditions noch funktioniert, die mit we:condition erzeugt werden, muss ich erst noch prüfen...
=> eine definitive Lösung wird auf weiter verbesserten Condition-Tags beruhen, was jedoch nicht per sofort gemacht werden kann.